Les disputes La vie de coupleRelation de couplePremières rencontresCeremonie de mariageLes disputesLeçons apprisesRegrets d'une FrançaiseConseils pour les jeunes couplesCouples français et américainsEvolution du role des hommesLe PACSLe feminismeContrat entre femmes et hommesLe role de la femme ... et les manifs? https://media.la.utexas.edu:443/languagevids/conversations/ff-sh-04-disputes.mp4 FunctionsNarrating in the pastRelated Grammarimparfait: states of being, habitual actionsTranscriptff-sh-04-disputes_fr.xml- Et les disputes. Tu te rappelles des disputes? Pourquoi on disputait? Quand on disputait? Il y a longtemps et maintenant? - Bien, on se dispute toujours! - Ah bon! - On se dispute toujours! - Ah bon! - Voilà. - Parce que je parle pas assez bien français, c'est ça? - Non, parce que t'as pas mis la serviette où il fallait, -Ahhh. - Parce que, des tas de choses, parce que t'as pas choisi des habits comme il faut, pour aller quelque part, voilà. Mais on se dispute toujours! Mais c'est très superficiel! C'est pas...c'est pas des disputes, comment dire? Très...très profondes. - Surtout qu'on se rappelle même pas. - Oui, non. Au début, on se disputait. Quand on était au Mexique - Ouais. - On se disputait. Je te parlais pas pendant deux jours! - Ouais. - Et puis après, bon, bien, on se raccommodait. Comme ça. Mais on sait plus pourquoi maintenant. Tu te rappelles? - Non. - Pourquoi on se disputait? - Je me rappelle qu'on se disputait, mais... - Mais tu te rappelles pas pourquoi. - Mais je me rappelle que pendant deux jours tu parlais pas, ce qui n'était pas bien parce que... Comme j'étais en train d'apprendre le français, - Du français. Tu le savais déjà. - Je parlais déjà, je parlais déjà. - Le français, tu le savais déjà. - Mais ça aidait pas de vivre avec quelqu'un qui ne parlait pas pendant deux jours! - Ouais. - Parce que les gens ils disent toujours: "Ah, il a de la chance! Il vit avec quelqu'un qui parle français, qui lui a appris le français." Mais, non! Toi, tu savais déjà le français! - Ouais. - Quand je t'ai rencontré, tu parlais français couramment. Voilà.
